Skip to content
Legally Yours
Open menu

Certified Language Translations

Certified and notarised translations of legal, academic and personal documents across Indian and foreign languages, accepted by courts, embassies and universities.

Overview

What’s included

  • Translation by a subject-matter qualified translator
  • Independent second-linguist review
  • Translator’s certificate of accuracy on letterhead
  • Layout that mirrors the source document, including stamps and seals
  • Optional notarisation and apostille

Frequently asked questions

Will my translation be accepted by an embassy?

Most embassies accept a certified translation. Some also require notarisation or an apostille. Tell us the destination country in your request and we will confirm the exact requirement in your quote.

Do I need to send the original document?

For translation alone a clear scan is enough. If you also need notarisation or an apostille, we will tell you how to send the originals.